1 Indonesian 1.1 Alternative forms 1.2 Etymology 1.3 Pronunciation 1.4 Interjection 2 Malay 2.1 Etymology 2.2 Pronunciation 2.3 Interjection Indonesian [ edit] Alternative forms [ edit] pagi met pagi Etymology [ edit] selamat ("good") +‎ pagi ("morning"), from Malay selamat pagi . Pronunciation [ edit] IPA ( key): /səlamat paɡi/ Best Answer. Copy. Selamat Pagi means 'Hello' from 6am to 11am in Indonesian, or, because of the time period of which this can be said, 'Selamat Pagi' can also mean 'Good Morning.'. Wiki User. pagi is a false friend, ie they look similar but mean different things.. Malay pagi "morning" is of uncertain origin. Wiktionary claims it could be ultimately derived from Sanskrit prage "crack of dawn", either way, unrelated to Tagalog pagi "stringray", deriving from Proto-Austronesian *paʀiS, whose true Malay cognates is pari.. The shared Selamat and Salamat are both ultimately BMki0RP.

what is selamat pagi